Alternative font to highlight differences

[`pretty-assertions`](https://github.com/colin-kiegel/rust-pretty-assertions) presents differences between characters by also making differing characters boldface (1), whereas `colored_diff::PrettyDifference` changes the background color behind those characters (2). The former is more readable and its readability is far less dependent on terminal color scheme.

My proposal is to implement presentation 1 in `colored_diff::PrettyDifference`.

Beginne damit, das referenzierte Verhalten von pretty-assertions und die Implementierung von colored_diff::PrettyDifference zu lesen, und verfolge anschließend dessen Rendering-Pfad. Die Aufgabe ist erledigt, wenn sich unterscheidende Zeichen im vorgeschlagenen Stil fett dargestellt werden und die Ausgabe anhand des angegebenen Lesbarkeitsziels überprüft wurde.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.