Don't use neutral evidences when scoring progress

**Describe the bug**
When generating a progress score, the AI is currently using all evidences. Evidences that are `neutral` should not be considered in the scoring.

This is giving a false sense of progress when there is none. We don't show neutral evidences in the UI, so we shouldn't consider it in the scoring.

Alternatively, is there any strong reason why we are attaching neutral evidences in the first place?

Example with neutral evidences that should not be considered in the progress scoring: https://outcomes-tracker-api.apps.canadasbuilding.com/admin/resources/promises/207

No se mencionan archivos ni pruebas. Empieza rastreando el punto de entrada de generación de progress-score y cómo se pasan al cálculo de puntuaciones las evidences con un estado neutral; confirma el comportamiento con el ejemplo de promise enlazado. La tarea estará terminada cuando las evidences neutrales ya no afecten a los progress scores y exista cobertura para ese caso si el proyecto tiene pruebas relevantes.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.