Make bluepymm resistant against db lock

If one opens the sqlite3 db with e.g. the 'sqlite3' command, it locks the db. If bluepymm is running at that point on that db, it crashes.
We should make bluepymm more resistant against a locked db.

Commencez par localiser l’accès de BluePyMM à la base de données sqlite3 et reproduisez l’échec en ouvrant la base de données avec la commande sqlite3 pendant que BluePyMM est en cours d’exécution. Le travail est considéré comme terminé lorsque BluePyMM reste résistant face à la base de données verrouillée au lieu de planter, et que le comportement obtenu a été vérifié avec ce scénario.

Rédigé par le modèle d'indexation à partir du texte de l'issue.