getFileFromMemory() method still uses file system IO and returns a Future

## 💬 Questions and Help

Hello, I have a question - how can I access the file from in-memory storage synchronously, ideally without touching the file system IO? The `getFileFromMemory()` method returns future, and I really need the file access to be instantaneous.

Beginnen Sie mit der Untersuchung der Methode getFileFromMemory() und der Implementierung des In-Memory-Caches. Bestimmen Sie, ob synchroner Zugriff ohne Dateisystem-I/O vom aktuellen Design unterstützt wird, und identifizieren Sie anschließend das erforderliche API-Verhalten und die erforderlichen Tests, um festzulegen, was eine abgeschlossene Änderung bedeuten würde.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.