Debug the roles function using the local auth emulator

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Enable local dev for [role management](https://docs.microsoft.com/azure/static-web-apps/authentication-authorization?tabs=function) through serverless functions

**Describe the solution you'd like**
Test programmatically assigned roles in local environment

**Describe alternatives you've considered**
Call the auth function locally with something like Postman to ensure it responds with the right roles given an input.
Use the local emulator to set custom roles at login to test how your app works with different roles.

**Additional context**
[Tutorial: Assign custom roles with a function and Microsoft Graph](https://docs.microsoft.com/azure/static-web-apps/assign-roles-microsoft-graph)

Inizia leggendo il comportamento dell’emulatore di autenticazione locale e i tutorial collegati sulla gestione dei ruoli e Microsoft Graph. Confronta il modo in cui la funzione serverless dovrebbe assegnare i ruoli con ciò che espone l’emulatore, quindi usa Postman o un flusso di accesso locale per testare le risposte relative ai ruoli. Il lavoro è completato quando i ruoli personalizzati assegnati programmaticamente possono essere utilizzati localmente e l’applicazione può essere testata con ruoli diversi.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.