Action fails on Node 24 default runner: "(0 , util_1.isNullOrUndefined) is not a function

### Describe the bug
The action crashes with a TypeError when GitHub Actions runners default to Node 24,
which is now the standard runtime since GitHub's Node 20 deprecation rollout.

Error:
Error: (0 , util_1.isNullOrUndefined) is not a function

This happens because `util.isNullOrUndefined` was removed in Node 24, and the
action's bundled dependencies still call it.

### To Reproduce
1. Use a GitHub Actions runner defaulting to Node 24 (current default as of mid-2026)
2. Run the action with a standard load test config:

- name: Run Azure Load Test
uses: azure/load-testing@v1.2.5
with:
loadTestConfigFile: loadtest-config.yaml
loadTestResource:
resourceGroup:
waitForCompletion: true
env:
USRNAME: ***
PASSWORD: ***
TEST_ID_CONFIG:

3. Observe the crash immediately on action startup

### Expected behavior
The action should run successfully on Node 24, matching the runner's default.

### Workaround
Setting ACTIONS_ALLOW_USE_UNSECURE_NODE_VERSION: true in the step's env forces
the runner back to Node 20, which avoids the crash — but this is only a temporary
option since GitHub is fully removing Node 20 support later in 2026:
https://github.blog/changelog/2025-09-19-deprecation-of-node-20-on-github-actions-runners/

### Versions tested
- v1.2.1 — fails
- v1.2.5 (latest) — fails identically

### Environment
- GitHub-hosted runner (ubuntu-latest)
- Node 24 (runner default)

Beginne damit, den Fehler beim Starten der Action auf einem von GitHub gehosteten Node-24-Runner mit der gezeigten Load-Test-Konfiguration zu reproduzieren. Untersuche die gebündelten Abhängigkeiten der Action auf den entfernten Aufruf von util.isNullOrUndefined und überprüfe anschließend, dass die Action mit der aufgeführten Standardkonfiguration unter Node 24 erfolgreich ausgeführt wird. Erledigt bedeutet, dass sowohl die Fehlerpfade von v1.2.1 als auch von v1.2.5 behoben sind, ohne den Node-20-Workaround zu benötigen.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.