Add log rotation for custom script extension logs

We've encountered an issue where our custom script extension generates very large logging output (100+ MB). As these files don't seem to be cleaned up frequently (or at all?), the logs accumulate in /var/lib/waagent/custom-script/downloads and end up using huge amounts of disk space.

Can log rotation for these files be configured?

Inizia individuando il codice che gestisce i file in /var/lib/waagent/custom-script/downloads e qualsiasi comportamento esistente di pulizia o logging. Determina come potrebbe essere configurata la rotazione dei log per i log di custom script accumulati, quindi verifica che i file di log di grandi dimensioni vengano ruotati o rimossi senza influire sull'esecuzione degli script.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.