asyncio.streamreader sizing for dispatch_checks.py

Effecting ability to accurately output logs - implementing patch by logging "oversized line" for now requires further investigation #48433 aka logging the oversized line, not implementing to not block storage any further rn

Inizia individuando dispatch_checks.py e tracciando il modo in cui il dimensionamento di asyncio.StreamReader influisce sull’output dei log e sul blocco dello storage. Riproduci il caso di una riga sovradimensionata, chiarisci il comportamento di logging previsto facendo riferimento all’issue #48433 e aggiungi o aggiorna test che dimostrino che il problema è risolto senza bloccare lo storage.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.