[FeatureRequest] support for filtering logs

User functions have a single global log level. It would beneficial to enable an consistent mechanism to add filter [logging](https://docs.python.org/3/library/logging.html#filter-objects) prior to the logs hitting app-insights.