Add ListEntities API

As in title, the following API is missing from the durable client: https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/api/microsoft.azure.webjobs.extensions.durabletask.idurableentityclient.listentitiesasync?view=azure-dotnet

**As part of that work, we should also make sure that the API accessible to HTTP clients.**

Inizia confrontando le API disponibili del durable client con la documentazione .NET ListEntitiesAsync indicata, quindi traccia come le API di durable-client vengono esposte ai client HTTP. Il lavoro è completato quando l’API ListEntities mancante è disponibile tramite il durable client ed è accessibile anche ai client HTTP.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.