[FEATURE REQ] Exclude {id} from rule-path-lower-case-id

### Please describe the feature.

With the current default Saunter configuration it generates errors based on the rule rule-path-lower-case-id in case when path contain {id}.
But this route template is very popular, it is used a lot in ASP.NET documentation: https://learn.microsoft.com/en-us/aspnet/core/fundamentals/routing?view=aspnetcore-9.0
Maybe it is a good idea to exclude such paths from the rule?

Inizia individuando l'implementazione e i test per la regola rule-path-lower-case-id; l'issue fornisce il nome della regola e un riferimento al routing ASP.NET. Verifica come vengono attualmente segnalati i percorsi contenenti {id}, quindi verifica che l'esclusione di tali percorsi lasci invariate le altre violazioni relative agli ID in minuscolo.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.