Expired SAS Token Causes Recursive Network Calls in Azure Web App Sample

In the Azure Web App sample, the SAS token appears to be expired. When this happens, the application attempts to retrieve a new SAS token but fails to handle the error properly.
**Screenshot / Network Tab Evidence:**
https://github.com/user-attachments/assets/a0a5a32b-a6b2-4cda-a37f-1678c86646d0

L'issue non indica alcun file o test, quindi inizia individuando l'entry point JavaScript dell'esempio Azure Web App e riproducendo il flusso con un token SAS scaduto usando le evidenze della scheda Network. Traccia la richiesta di aggiornamento del token non riuscita; il lavoro è completato quando l'errore viene gestito senza chiamate di rete ricorsive.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.