Sniff for using PDO to connect to DB

## What problem would the enhancement address for VIP?
The PDO_MYSQL module is not enabled on VIP. Plugins reliant on PDO like MailPoet are therefore currently not compatible with VIP.

## Describe the solution you'd like

An error should be thrown on an attempt to create a PDO connection.

## What code should be reported as a violation?

`$db = new PDO();`

## What code should *not* be reported as a violation?

Any attempt to use PDO should be reported.

In der Issue werden keine Dateien oder Tests genannt. Beginne damit, die vorhandenen PHP_CodeSniffer-Sniffs des Repositorys und deren Tests zu finden, und ermittle dann den Einstiegspunkt zur Erkennung der Verwendung der Datenbank-API; abgeschlossen ist die Aufgabe, wenn Versuche, PDO zu verwenden, gemeldet werden und die Testsuite den genannten Verstoß abdeckt.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.