Default stub C++ exception implementation does not work.

The default stub C++ base class implementation stores error strings in a list but does not account for querying it twice via ACT.

Start by locating the default stub C++ base class implementation and the code path that queries stored error strings through ACT. Confirm the failure when the error list is queried twice, then use the repository's existing tests or reproduction path to verify that repeated queries behave correctly.

Written by the indexing model from the issue text.