Broken link to md_flexible example

In the [home page of AutoPAS](https://autopas.github.io/doxygen_documentation/git-master/), the link to the md-flexible example is broken: https://autopas.github.io/doxygen_documentation/git-master/examples/md-flexible

I would have fixed it already, but I don't really understand where this page draws its content from.

Inizia ispezionando il repository AutoPas.github.io e la home page di AutoPAS collegata per individuare la sorgente che genera il contenuto della pagina. Segui il link all’esempio md-flexible e aggiorna la relativa sorgente in modo che il link venga risolto correttamente all’URL documentato.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.