[Bug] Backwards Selection that includes a List is buggy

### Bug Description

When selecting backwards/upwards and the selection passes a List, the selection is quite buggy. Eg. by continually using `Shift + Arrow Key Up`, the selection will only go 1 line above the list and keep going back after.

Also, while the Selection does look "fine" by mouse, I can tell using the Selection Word Count that something is wrong with either `getSelectedNodes` or somewhere else, when selecting upwards including a List.

This issue is not present when selection forwards.

### How to Reproduce

Select backwards, passing a list.

Select backwards using `Shift + Arrow Key Up`, passing a List.

### Expected Behavior

Selection is fine

### Operating System

MacOS

### AppFlowy Editor Version(s)

main

### Screenshots

https://github.com/AppFlowy-IO/appflowy-editor/assets/42929161/0b9d5c3e-a5ed-4117-b295-026df1dcb670

### Additional Context

_No response_