[FR] Support URL embeds inside title

### Description

I want the ability to convert links to mention/ embed/ URL/ Bookmark when it's in the title. As you can see in the following image, it doesn't work when I create a new entry with its title set as URL.
Notion supports it. Upon a URL being entered in the database rorw, it automatically converts it into a preview.

### Impact

This way, URL can be used in titles as well.

### Additional Context

_No response_