[Bug] link previews in table cells are too big

### Bug Description

Paste a link into a table cell
The preview box will exceed the border of the cell
This doesn't look polished esp. when each cell under one column has a link preview box

### Steps to Reproduce

As described in the description

### Expected Behavior

Look nice and polished

this will be part of our link revamp project

### Browser and Version

latest

### AppFlowy Version(s)

latest

### Screenshots

_No response_

### Logs and Console Output

_No response_

### Additional Context

_No response_