Implement automatic update

Proposed by Fantos.

Sounds complex, is complex.

This requires to check the repo and compare versions to make toast notification in editor (easy).

If automatic download is also needed, the plugin must be disabled, and a helper must remove the old plugin and/or update files according update. (hard)

I think would be easy to do if we used git directly?