Dependency auto updates

# Dependency auto updates

Setting up integration with Dependabot or Renovate would be interesting, it might allow us to keep up to date with
newer k8s versions automatically.

One requirement, though: no opening 100 PRs for each dependency, that's just spammy.

Note: this issue depends on us having a half functional application with proper tests so we can validate that the
dependency updates are working.