NOT fully read due to "Invalid argument"

macOS 15.4.1, f3 v9.0 installed via homebrew.

When trying to read the disk, 2TB -- received and error `NOT fully read due to "Invalid argument"` after reading first file. Does not matter if I start with a first file, or somewhere in the middle. Would always succeed with a single file.

```sh
$ f3read --start-at=5 --end-at=5 /Volumes/2TB
F3 read 9.0
Copyright (C) 2010 Digirati Internet LTDA.
This is free software; see the source for copying conditions.

SECTORS ok/corrupted/changed/overwritten
Validating file 5.h2w ... 2097152/ 0/ 0/ 0

Data OK: 1.00 GB (2097152 sectors)
Data LOST: 0.00 Byte (0 sectors)
Corrupted: 0.00 Byte (0 sectors)
Slightly changed: 0.00 Byte (0 sectors)
Overwritten: 0.00 Byte (0 sectors)
Average reading speed: 2.86 GB/s
```

Started playing with limiting read speed, and would fail slightly after 1GB/s, but will succeed with limit of 1GB/s.

```
$ f3read --start-at=5 --end-at=7 --max-read-rate=1132864 /Volumes/2TB
F3 read 9.0
Copyright (C) 2010 Digirati Internet LTDA.
This is free software; see the source for copying conditions.

SECTORS ok/corrupted/changed/overwritten
Validating file 5.h2w ... 2097152/ 0/ 0/ 0
Validating file 6.h2w ... 2097151/ 0/ 0/ 0 - NOT fully read due to "Invalid argument"
Validating file 7.h2w ... 0/ 0/ 0/ 0 - NOT fully read due to "Invalid argument"

Data OK: 2.00 GB (4194303 sectors)
Data LOST: 0.00 Byte (0 sectors)
Corrupted: 0.00 Byte (0 sectors)
Slightly changed: 0.00 Byte (0 sectors)
Overwritten: 0.00 Byte (0 sectors)
WARNING: Not all data was read due to I/O error(s)
Average reading speed: 1.07 GB/s
```

But works with

```
$ f3read --start-at=5 --end-at=7 --max-read-rate=1048576 /Volumes/2TB
F3 read 9.0
Copyright (C) 2010 Digirati Internet LTDA.
This is free software; see the source for copying conditions.

SECTORS ok/corrupted/changed/overwritten
Validating file 5.h2w ... 2097152/ 0/ 0/ 0
Validating file 6.h2w ... 2097152/ 0/ 0/ 0
Validating file 7.h2w ... 2097152/ 0/ 0/ 0

Data OK: 3.00 GB (6291456 sectors)
Data LOST: 0.00 Byte (0 sectors)
Corrupted: 0.00 Byte (0 sectors)
Slightly changed: 0.00 Byte (0 sectors)
Overwritten: 0.00 Byte (0 sectors)
Average reading speed: 1016.88 MB/s
```

Couldn't find a way to get more verbose output..