max recursion depth exceeds error

### Expected behavior

Should be able to generate models from sources

### Actual behavior

An error occured while trying to generate the model maximum recursion depth exceeded in comparison

### Steps To Reproduce

setup dbt project in vscode
add a source in a folder two levels deep in models
click generate model

### Log output/Screenshots

[Screencast from 09-08-23 16:54:56.webm](https://github.com/innoverio/vscode-dbt-power-user/assets/94065393/fd5977f2-969a-4132-8bc4-94f6a810c944)

### Operating System

Ubuntu 22.04.3 LTS

### dbt version

1.5.4

### dbt Adapter

dbt-athena

### dbt Power User version

0.15.0

### Are you willing to submit PR?

- [ ] Yes I am willing to submit a PR!