Replace venv-based pipeline implementation with other solution

The current pipeline implementation uses Python venv, but we would like to replace this implementation if possible.
For example, what about creating and using Docker images instead?