Editing fields marked as non-editable when adding a new row

When adding a new row, fields that are marked non-editable are automatically greyed out. I cannot find a way to configure the fields shown on adding a new record. It would seem like common sense that I might not want to let users edit certain fields, but when adding a new row, they should be able to enter the values in those immutable fields.