create custom filter that behave as multi SelectFilter

Hey,

I would like to create a custom filter that appears as icon near the column name, and on click I should open a dropdown menu with multi select options. please see screenshot below:

I have read your documentation, I found a custom filter that only have textOK/textNOK filters, is there anyway to create **customFilter** that i can pass to the **filterHandler** an array of values so it filters the column by these values ?
for example : `this.props.filterHandler(['a','b']);` will keep only values that equals to 'a' or 'b' in the column.

Thanks