添加回收站后，无法保存空文件

### Please make sure of the following things

- [x] I have read the [documentation](https://alist.nn.ci).
我已经阅读了[文档](https://alist.nn.ci)。

- [x] I'm sure there are no duplicate issues or discussions.
我确定没有重复的issue或讨论。

- [x] I'm sure it's due to `AList` and not something else(such as [Network](https://alist.nn.ci/faq/howto.html#tls-handshake-timeout-read-connection-reset-by-peer-dns-lookup-failed-connect-connection-refused-client-timeout-exceeded-while-awaiting-headers-no-such-host) ,`Dependencies` or `Operational`).
我确定是`AList`的问题，而不是其他原因（例如[网络](https://alist.nn.ci/zh/faq/howto.html#tls-handshake-timeout-read-connection-reset-by-peer-dns-lookup-failed-connect-connection-refused-client-timeout-exceeded-while-awaiting-headers-no-such-host)，`依赖`或`操作`）。

- [x] I'm sure this issue is not fixed in the latest version.
我确定这个问题在最新版本中没有被修复。

### AList Version / AList 版本

v3.41.0

### Driver used / 使用的存储驱动

本机存储

### Describe the bug / 问题描述

我挂载本机存储，并且将回收站设置好之后，新建空文档，并编辑文档，无法正常保存
显示错误


### Reproduction / 复现链接

局域网无外网

### Config / 配置

{
"force": false,
"site_url": "https://alist.mdxm.dev",
"cdn": "",
"jwt_secret": "bqZKuHQiuTnFhhfp",
"token_expires_in": 48,
"database": {
"type": "sqlite3",
"host": "",
"port": 0,
"user": "",
"password": "",
"name": "",
"db_file": "data/data.db",
"table_prefix": "x_",
"ssl_mode": "",
"dsn": ""
},
"meilisearch": {
"host": "http://localhost:7700",
"api_key": "",
"index_prefix": ""
},
"scheme": {
"address": "0.0.0.0",
"http_port": 5244,
"https_port": -1,
"force_https": false,
"cert_file": "",
"key_file": "",
"unix_file": "",
"unix_file_perm": ""
},
"temp_dir": "data/temp",
"bleve_dir": "data/bleve",
"dist_dir": "",
"log": {
"enable": true,
"name": "data/log/log.log",
"max_size": 50,
"max_backups": 30,
"max_age": 28,
"compress": false
},
"delayed_start": 10,
"max_connections": 0,
"tls_insecure_skip_verify": true,
"tasks": {
"download": {
"workers": 5,
"max_retry": 1,
"task_persistant": false
},
"transfer": {
"workers": 5,
"max_retry": 2,
"task_persistant": false
},
"upload": {
"workers": 5,
"max_retry": 0,
"task_persistant": false
},
"copy": {
"workers": 5,
"max_retry": 2,
"task_persistant": false
}
},
"cors": {
"allow_origins": [
"*"
],
"allow_methods": [
"*"
],
"allow_headers": [
"*"
]
},
"s3": {
"enable": false,
"port": 5246,
"ssl": false
},
"ftp": {
"enable": false,
"listen": ":5221",
"find_pasv_port_attempts": 50,
"active_transfer_port_non_20": false,
"idle_timeout": 900,
"connection_timeout": 30,
"disable_active_mode": false,
"default_transfer_binary": false,
"enable_active_conn_ip_check": true,
"enable_pasv_conn_ip_check": true
},
"sftp": {
"enable": false,
"listen": ":5222"
},
"last_launched_version": "dev"
}

### Logs / 日志

ERRO[2025-01-17 04:09:14] failed put /: rename /alist/files/test.md /recycle/test.md: invalid cross-device link
github.com/alist-org/alist/v3/internal/op.Remove
/source/internal/op/fs.go:501
github.com/alist-org/alist/v3/internal/op.Put
/source/internal/op/fs.go:521
github.com/alist-org/alist/v3/internal/fs.putDirectly
/source/internal/fs/put.go:80
github.com/alist-org/alist/v3/internal/fs.PutDirectly
/source/internal/fs/fs.go:97
github.com/alist-org/alist/v3/server/handles.FsStream
/source/server/handles/fsup.go:64
github.com/gin-gonic/gin.(*Context).Next
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/context.go:185
github.com/alist-org/alist/v3/server/middlewares.FsUp
/source/server/middlewares/fsup.go:43
github.com/gin-gonic/gin.(*Context).Next
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/context.go:185
github.com/alist-org/alist/v3/server/middlewares.Auth
/source/server/middlewares/auth.go:73
github.com/gin-gonic/gin.(*Context).Next
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/context.go:185
github.com/alist-org/alist/v3/server/middlewares.StoragesLoaded
/source/server/middlewares/check.go:14
github.com/gin-gonic/gin.(*Context).Next
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/context.go:185
github.com/gin-gonic/gin.CustomRecoveryWithWriter.func1
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/recovery.go:102
github.com/gin-gonic/gin.(*Context).Next
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/context.go:185
github.com/gin-gonic/gin.LoggerWithConfig.func1
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/logger.go:249
github.com/gin-gonic/gin.(*Context).Next
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/context.go:185
github.com/gin-gonic/gin.(*Engine).handleHTTPRequest
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/gin.go:633
github.com/gin-gonic/gin.(*Engine).ServeHTTP
/go/pkg/mod/github.com/gin-gonic/gin@v1.10.0/gin.go:589
net/http.serverHandler.ServeHTTP
/usr/local/go/src/net/http/server.go:3210
net/http.(*conn).serve
/usr/local/go/src/net/http/server.go:2092
runtime.goexit
/usr/local/go/src/runtime/asm_amd64.s:1700
while uploading, failed remove existing file which size = 0