Escape quotes (' and ") in arguments of :contains in lists for uBO

Due to new cosmetic filter parser, uBO requires quotes in arguments to be escapsed: https://github.com/gorhill/uBlock/commit/a71b71e4c8a2037fc68970bc8912a76732edaade

An example that needs the fix is `thetimestribune.com#?##tncms-region-option-rail-top-one > .tncms-block:has(> .block-title:contains(This Week's Circulars))` in Base filter.