In the `Filtering Log` make the show only relevant domain name instead of irrelevant domain names in a single rule filters

### Issue Details

Hi! A thought occurred to me, **"Why not have a clean visual in the filtering rules?"**

For example

| Currently | New |
| ------------- | ------------- |
|  |  |
|  |  |

Is it possible to improve only visually? Hope it is possible to do this easy. 👍

----------------

Also I have a question. Why some are scriptlet rules not merged into one rule?

- In this: [general_extensions.txt](https://github.com/AdguardTeam/AdguardFilters/blob/master/BaseFilter/sections/general_extensions.txt)
- For example, this rule: `#%#//scriptlet("prevent-window-open")` number of exist rules: 323
- 

- What is the difference with this merged domains rule? `#%#//scriptlet("abort-on-property-read", "popjs")`

Thanks in advance! 😄

### Proposed solution

_No response_

### Alternative solution

_No response_