Not blocking YouTube ads when in PWA application mode

### Please answer the following questions for yourself before submitting an issue

- [X] Filters were updated before reproducing an issue
- [X] I checked the [knowledge base](https://adguard.com/kb/) and found no answer
- [X] I checked to make sure that this issue has not already been filed

### AdGuard version

1.11.19 (build 335, CT 2.0.44)

### Browser version

PWA application created by Safari

### OS version

macOS Sequoia 15.0

### Ad Blocking

_No response_

### Privacy

_No response_

### Social

_No response_

### Annoyances

_No response_

### Security

_No response_

### Other

_No response_

### Language-specific

_No response_

### Which DNS server do you use?

DNS protection disabled

### DNS protocol

None

### Custom DNS

_No response_

### What Stealth Mode options do you have enabled?

_No response_

### Support ticket ID

_No response_

### Issue Details

It works on youtube when opening youtube links in safari, however when adding PWA application it doesn't work

Steps to reproduce:
1. Open youtube.com in Safari
2. Click Share menu and Add to Dock (to install as PWA application)
3. Open standalone application - go to application settings and enable all adguard plugins
4. Open any movie on youtube - ads are not skipped

### Expected Behavior

AdGuard skips ads like on Safari

### Actual Behavior

AdGuard not skipping ads when using standalone PWA application

### Screenshots

Screenshot 1

### Additional Information

_No response_