Syntax error: Unterminated quoted string after update

### Prerequisites

- [X] I have checked the [Wiki](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki) and [Discussions](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/discussions) and found no answer

- [X] I have searched other issues and found no duplicates

- [X] I want to report a bug and not ask a question

### Operating system type

Linux, Other (please mention the version in the description)

### CPU architecture

64-bit ARM

### Installation

GitHub releases or script from README

### Setup

On one machine

### AdGuard Home version

latest

### Description

#### What did you do?
Update Adguard manually
#### Expected result
To update to new version
#### Actual result
./AdGuardHome: 1: Syntax error: Unterminated quoted string
#### Screenshots (if applicable)

#### Additional information