Allow sorting of dashboard columns

### Issue Details

Currently, devices are sorted by requests in descending order only with no way to alter the sort order of that, or other columns such as blocked, companies, or device name.

### Proposed solution

Allow sorting of device name, requests, blocked, and companies in ascending and descending order.

### Alternative solution

_No response_