Rewrite in some other language

Since PyInstaller does not work reliably with QT and has created lots of issues for us we should probably consider writing it in a QT-native language so it can work cross-platform more reliably.

My first choice would be to write it in C++ with QT, but writing it in Rust with gtk-rs could also be an option if we feel like experimenting a bit.