[BUG] Compilation errors in accelerate-io

Hi! Thanks for trying out Accelerate! We are sorry that you ran into trouble ): Please fill in the following report to help us fix the problem.

**Description**

I'm trying to compile accelerate-io in order to convert my `Vector.Unboxed` to accelerate vectors. I'm getting the following output:

```
accelerate-io-vector> src/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Primitive/ByteArray.hs:49:52: error: [GHC-88464]
accelerate-io-vector> Variable not in scope:
accelerate-io-vector> unsafeCoerce# :: MutableByteArray# RealWorld -> ByteArray#
accelerate-io-vector> |
accelerate-io-vector> 49 | (# s2, ForeignPtr (byteArrayContents# (unsafeCoerce# mba#)) (PlainPtr mba#) #) }}
accelerate-io-vector> | ^^^^^^^^^^^^^
accelerate-io-vector> src/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Primitive/ByteArray.hs:51:64: error: [GHC-88464]
accelerate-io-vector> Variable not in scope:
accelerate-io-vector> unsafeCoerce# :: ByteArray# -> MutableByteArray# RealWorld
accelerate-io-vector> |
accelerate-io-vector> 51 | _ -> (# s, ForeignPtr (byteArrayContents# ba#) (PlainPtr (unsafeCoerce# ba#)) #)
accelerate-io-vector> | ^^^^^^^^^^^^^
accelerate-io-vector> [2 of 7] Compiling Data.Array.Accelerate.IO.Data.Vector.Generic.Mutable ( src/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Generic/Mutable.hs, dist/build/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Generic/Mutable.o, dist/build/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Generic/Mutable.dyn_o )
accelerate-io-vector> [3 of 7] Compiling Data.Array.Accelerate.IO.Data.Vector.Generic ( src/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Generic.hs, dist/build/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Generic.o, dist/build/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Generic.dyn_o )
accelerate-io-vector> [6 of 7] Compiling Data.Array.Accelerate.IO.Data.Vector.Storable ( src/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Storable.hs, dist/build/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Storable.o, dist/build/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Storable.dyn_o )
accelerate-io-vector> src/Data/Array/Accelerate/IO/Data/Vector/Storable.hs:68:21: error: [GHC-83865]
accelerate-io-vector> • Couldn't match type ‘[Char]’
accelerate-io-vector> with ‘text-2.1.3:Data.Text.Internal.Builder.Builder’
accelerate-io-vector> Expected: text-2.1.3:Data.Text.Internal.Builder.Builder
accelerate-io-vector> Actual: String
accelerate-io-vector> • In the first argument of ‘boundsCheck’, namely ‘"shape mismatch"’
accelerate-io-vector> In the first argument of ‘($)’, namely
accelerate-io-vector> ‘boundsCheck "shape mismatch" (vsize `quot` w == size sh)’
accelerate-io-vector> In the expression:
accelerate-io-vector> boundsCheck "shape mismatch" (vsize `quot` w == size sh)
accelerate-io-vector> $ unsafePerformIO $ newUniqueArray fp
accelerate-io-vector> 68 | = boundsCheck "shape mismatch" (vsize `quot` w == size sh)
accelerate-io-vector> | ^^^^^^^^^^^^^^^^
```

**Your environment**
Include any relevant details about the environment you experienced the bug in. When reporting the versions of Accelerate packages used, include either the release number or the commit SHA if building from source.

If the bug is with the `accelerate-llvm-ptx` GPU backend, include the output of `nvidia-device-query`

- Accelerate: 1.4.0.0
- Accelerate backend(s): irrelevant
- GHC: 9.10.3
- OS: NixOS