BuiltinTransform and Config Registry Get() return types

It was noticed that `BuiltinTransformRegistry::Get()` and `BuiltinConfigRegistry::Get()` are both similar looking methods but the former return a shared pointer while the latter a reference. Should we try to have both of them returning a shared pointer for example to make the API more consistent?

Beginne mit dem Vergleich von BuiltinTransformRegistry::Get() und BuiltinConfigRegistry::Get(), einschließlich der Verwendung ihrer unterschiedlichen Rückgabetypen. Als erledigt gilt die Arbeit, wenn eine klare API-Entscheidung darüber getroffen wurde, ob die Rückgabetypen konsistent sein sollten, und die erwartete Änderung dokumentiert ist.

Vom Indexierungsmodell aus dem Issue-Text verfasst.