Add skew suppression in `DataFramePartitioner`

## Background
The partitions can be within the required limits provided to `DataFramePartitioner` repatriating methods. But they can still be very non-uniform in size.

## Feature
Add the possibility to suppress such size skews when the repartitions are requested.

## Proposed Solution
Solution Ideas:
1. Seems _standard variation_ would be a good measure for that.