A upload speed throttle feature - Copyparty is too fast!

**Describe the idea / solution you'd like**
When I'm uploading a lot of files but I don't care about uploading them as soon as possible, I'd like to limit my upload speed so that I can just play Overwatch while the upload happens without suffering packet loss/high ping due to a saturated connection.

Examine o código de tratamento de uploads, provavelmente no módulo de processamento de requests do servidor. Identifique onde os dados são lidos do socket e considere adicionar um mecanismo de sleep ou token bucket para limitar o throughput. Teste fazendo upload de arquivos grandes e monitorando o uso da rede com ferramentas como iperf ou netstat.

Escrita pelo modelo de indexação a partir do texto da issue.