docs: User docs

この issue には説明がありません。

The issue title 'docs: User docs' is very broad. A newcomer would need to explore the existing documentation structure in the repository, likely in a `docs/` directory or README, to understand what user documentation is missing. The goal is to create or improve user-facing guides, but the specific scope and content are undefined.

索引モデルが issue の本文から書いたものです。