[1h] Employees section: Special symbols in the field

Precondition:
Go to https://office.5scontrol.com/mobile/
Login in system as admin

Description:
in the presence special symbols in the field, appears pop-up "Работник с таким именем уже существует"

Step to reproduce:
1. Go to the "Сотрудники" section
2. Click on the "Добавить нового сотрудника"
3. Enter in fields "Имя" and "Фамилия" special symbols (!@#$%^&*())
4. Click on the "Сохранить"

Expected result:
Fields highlighted in red. Below the fields appears "Invalid characters".

Actual result:
Appears pop-up "Работник с таким именем уже существует"

Environment:
macOS Ventura ver. 13.7.1
Google Chrome ver. 31.0.6778.86

Attachment:

Busca el formulario de creación de empleados en el código del frontend, probablemente en un componente que gestione la sección 'Сотрудники'. Encuentra la lógica de validación de los campos de nombre y apellido, y comprueba cómo se gestionan actualmente los caracteres especiales. La corrección consiste en añadir una validación adecuada de caracteres para mostrar 'Invalid characters' en lugar del error de nombre duplicado. Haz la prueba ejecutando la aplicación localmente y reproduciendo los pasos.

Escrito por el modelo de indexación a partir del texto del issue.