Xbox 360 Wired Controller is not detected by driver on MacOS Ventura

### Type of Controller
Xbox 360 (I'm not sure if that's an original one though)

### OS Version
Ventura 13.0 (22A380)

### Driver Version
Alpha 6; Alpha 2; 0.16.11;

### Connection Method
Wired (USB -> TypeC adapter. The adapter is working.)

### Device Name and Info
Device Name: N/A
Product ID: 0x028e
Vendor ID: 0x045e (Microsoft Corporation)

### Response of Controller
The guide button light up. All 4 parts of it. It just flashes once every half a second.

### Response in Preference Pane
The controller does NOT appear in the preference pane.

### Detailed Explaination of Issue
Steam don't see the device, and it doesn't work in the games as well. The driver says 'No devices found'.

The issue is about a wired Xbox 360 controller not being detected on macOS Ventura. The driver source is in C++. Start by examining the USB device matching logic, likely in IOKit driver code, using the provided Vendor ID 0x045e and Product ID 0x028e. Check for any macOS Ventura-specific API changes. Look at existing device detection and enumeration code. Testing requires a Mac with the controller and the driver built. 'Done' means the controller is recognized in the driver's preference pane.

Do mô hình lập chỉ mục viết ra từ nội dung của issue.