Xbox 360 Wired Controller is not detected by driver on MacOS Ventura

### Type of Controller
Xbox 360 (I'm not sure if that's an original one though)

### OS Version
Ventura 13.0 (22A380)

### Driver Version
Alpha 6; Alpha 2; 0.16.11;

### Connection Method
Wired (USB -> TypeC adapter. The adapter is working.)

### Device Name and Info
Device Name: N/A
Product ID: 0x028e
Vendor ID: 0x045e (Microsoft Corporation)

### Response of Controller
The guide button light up. All 4 parts of it. It just flashes once every half a second.

### Response in Preference Pane
The controller does NOT appear in the preference pane.

### Detailed Explaination of Issue
Steam don't see the device, and it doesn't work in the games as well. The driver says 'No devices found'.