Tools - Have the build tool also convert from png/jpg(?) to paa

I know that armake is capable of img2paa conversion during the build process. This would save us a lot of time converting the images ourselves, so lets make use of it!

Look for the build tool configuration, likely in a Makefile, CMakeLists.txt, or build script. Identify where armake is invoked and how image assets are currently handled. The goal is to integrate armake's img2paa conversion step into the existing build process, so that PNG/JPG files are automatically converted to PAA format during compilation.

Written by the indexing model from the issue text.