Address followups from 0.15 migration

There are some leftover tasks from the migration to protocol 0.15. Namely:

1) https://github.com/0xMiden/miden-client/pull/2203#discussion_r3351883376
2) https://github.com/0xMiden/miden-client/pull/2203#discussion_r3352165259
3) https://github.com/0xMiden/miden-client/pull/2203#discussion_r3352165715
4) Also the ones from this review: https://github.com/0xMiden/miden-client/pull/2203#pullrequestreview-4431638626

L'issue fa riferimento a commenti di revisione specifici della PR #2203 nel repository miden-client. Iniziate esaminando quelle discussioni collegate per comprendere le modifiche richieste. Quindi, individuate il codice pertinente nel rust-sdk che si occupa della migrazione del protocollo 0.15. Il lavoro comporta l'affrontare le attività di follow-up identificate in quella revisione della PR.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.