Improve debugging user experience of `compiler/examples/fibonacci`

We will use this issue as a place holder of improving debug info and debugging experience on simple example.

Found that compiler also should be improved -- both spans and debug variable handling can be improved as well as debugger.

compiler/examples/fibonacci プログラムを見て、その構造を理解してください。コンパイラ内での現在のスパンとデバッグ変数の扱いを調べてください。この例でのデバッガーのインタラクションは改善が必要です。まず、デバッガーで例を実行し、デバッグ出力とステップ実行の体験における具体的な問題点を特定することから始めてください。

索引モデルが issue の本文から書いたものです。