Attribute inlined ops to original procedures in `OpHistogramProc`

`OpHistogramProc` currently groups operations using `DebugExecutor::current_proc`, which does not recognize inlining context. For example, when `f1` is inlined into `f2`, operations originating from `f1` are attributed to `f2` in the per-procedure histogram.

@djolertrk is working on preserving inline context in the debug information. When available, use that information in `OpHistogramProc` to attribute inlined operations to their original procedure.

Esamina l'implementazione di `OpHistogramProc` per vedere come utilizza attualmente `DebugExecutor::current_proc`. Esamina il lavoro sulle informazioni di debug di @djolertrk per comprendere i dati del contesto di inlining. Aggiorna la logica dell'istogramma per attribuire le operazioni alla procedura originale quando è disponibile il contesto di inlining. Testa le modifiche per assicurarti che le operazioni siano attribuite correttamente dopo l'inlining.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.