Add option to make a copy of the game folder before patching (console arcs, but also generally)

For all games, it would be nice to make a backup of the game, in case the installation fails, or just so the user can play either copy.

The user can do this manually, but adding a simple "make a copy of the game folder" option should be reasonably easy

If a user wants to restore their original version (to re-patch or otherwise), they need to manually delete the game and then re-download, then re-install it.

This is especially important for the Console arcs, which share chapter 4.

We should remember to remind users that steam sync won't work on the duplicate copy/steam won't launch the duplicate copy, and any other gotchas with the other copy.

Esamina lo script principale del patcher per capire come individua e modifica le cartelle del gioco. Identifica dove dovrebbe avvenire l'operazione di copia prima che inizi l'applicazione della patch. Controlla le operazioni sui file esistenti e la gestione degli errori per integrare la logica di backup. Testa applicando una patch a un gioco per assicurarti che la copia venga creata e che l'originale rimanga intatto.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.