Odd text formatting of letter (maybe missing forced-NVL mode?)

It was reported on discord that a scene where a letter is displayed on the screen has odd formatting.

To me it looks like the letter should have been displayed in NVL mode (even if you've chosen to play in ADV mode), but it just displays in the ADV textbox instead, causing it look odd:


Cerca la scena in cui viene visualizzata la lettera, probabilmente nei file di script. Controlla come le modalità di testo (NVL vs ADV) sono gestite nel motore. Trova dove è definita questa specifica scena della lettera e verifica se forza la modalità NVL. Prova le modifiche eseguendo il gioco per verificare che la formattazione sia corretta.

Scritto dal modello di indicizzazione a partire dal testo della issue.