[Bug] Responses API provider-executed image_generation is marked failed despite completed result

提交前确认 · Pre-submission checklist

• 我已搜索过现有 issue，确认这不是重复 / I searched existing issues and confirmed this isn't a duplicate.
• 我已阅读 CONTRIBUTING.md / I've read CONTRIBUTING.md.

问题类别 · Category

工具调用 / MCP · Tool use / MCP

涉及的 Agent 框架 · Agent framework

ZCode Agent（自研）

严重程度 · Severity

影响体验 · Major (功能可用但体验受损 / works but degraded)

复现频率 · Reproducibility

必现 · Always

问题描述 · Description

使用 OpenAI Responses API 兼容模型调用 image_generation 时，服务端已经成功完成图片生成，并返回完整的 provider-executed tool lifecycle 和图片结果。

ZCode 也已经解析到对应的 tool_call 和 tool_result，但界面最终仍将工具调用标记为失败，并显示：

Tool call ended without a terminal event.

相同接口的原始 SSE 响应包含完整生命周期：

• response.output_item.added
• response.image_generation_call.in_progress
• response.image_generation_call.generating
• response.image_generation_call.completed
• response.output_item.done
• response.completed

通过其他标准 Responses API 客户端检查时，图片可以正常生成和读取，因此实际的图片生成并未失败。问题似乎发生在 ZCode 将 Responses API 的 provider-executed tool result 投影到内部工具生命周期的环节。

复现步骤 · Steps to reproduce

1. 在 ZCode 中配置一个支持 OpenAI Responses API 的自定义模型。
2. 该模型向客户端暴露 hosted tool：
   {"type":"image_generation"}
3. 新建任务并输入：
   请画一只老虎在打太极拳，9:16 竖图。
4. 等待模型调用 image_generation。
5. 服务端成功返回图片及完整的 image_generation_call.completed、output_item.done 和 response.completed 事件。
6. 查看 ZCode 中的工具调用结果。
7. ZCode 将调用标记为失败，并显示：
   Tool call ended without a terminal event.

期望表现 · Expected behavior

当 Responses API 返回 provider-executed image_generation 的 completed event 和对应 tool result 后，ZCode 应将工具调用标记为成功，并正常显示或提供生成的图片。

ZCode 应保留 providerExecuted: true，并把已解析的 tool_result 转换为内部的终态工具结果事件。

实际表现 · Actual behavior

图片在上游已经生成成功，ZCode 的模型 I/O 日志中也能看到同一 tool call 的 toolCalls 和 toolResults，两者均带有 providerExecuted: true。

但界面仍将该工具调用标记为失败，并显示：

Tool call ended without a terminal event.

错误信息：

{
  "error": {
    "code": "fault.runtime.toolLifecycleIncomplete",
    "message": "Tool call ended without a terminal event."
  },
  "status": "failed",
  "toolName": "image_generation"
}

### ZCode 版本 · ZCode version

3.7.7 (Build 3.7.7.4926)

### 设备 / 系统 / 浏览器 · Device / OS / Browser

Mac / macOS / ZCode Desktop 3.7.7

### 截图 / 录屏 / 日志 · Screenshots / Recordings / Logs

_No response_

Start with the raw Responses API SSE lifecycle listed in the report, then compare it with the parsed toolCalls and toolResults in the model I/O logs. Trace where provider-executed tool results are projected into the internal tool lifecycle. Done means completed image_generation calls produce a terminal success result, retain providerExecuted: true, and display the generated image.