Enabling WordPress.com login results in error message

Expected behavior

No error message is shown.

Actual behavior

The following error message is shown, but the setting appears to still work.

Steps to reproduce the behavior

Note: There may be simpler steps to reproduce, but this is what I did while running tests for the unsupported block editor.

1. Create a new self-hosted site (I used JN) that's not connected to Jetpack and add it to the app.
2. Using the web, create a block post with a table (which is unsupported at this time in the mobile editor).
3. Edit the post using the app to see the "Unsupported Block Editor".
4. Save the post and exit the editor.
5. Using the web, connect the site to Jetpack.
6. In the app, refresh the list of sites and ensure that the site from step 1 is selected.
7. Edit the post and try to edit the table via the Unsupported Block Editor.
8. You should be prompted that you need to enable WordPress.com login.
9. In the Setting screen (from the prompt) toggle on "Allow WordPress.com login".
10. Observe the error message.

Tested on iPhone 12, iOS 17.4.1, Jetpack iOS / WordPress iOS 25.1

No source file or repository test is named. Reproduce the flow on an iPhone using the unsupported block editor test case, then trace the WordPress.com login setting from the prompt through the Settings screen. Done means enabling the setting succeeds without showing the reported error while preserving the login behavior.