[iPad] Liking Comments in Notifications Screen isn't Reflected in Detail Screen

Expected behavior

When I like a comment or post in the notifications screen, the like should be reflected immediately in the Notification Details screen.

Actual behavior

After liking a comment or post in the notifications screen, it does not show as liked when I view the same post in the Notification Details screen. There is a lack of synchronization between these two views.

Steps to reproduce the behavior

Using an iPad device:

1. Go to the Notifications screen.
2. Like a comment or post.
3. Tap on the same comment or post to enter the Notification Details screen.
4. Observe that the like status is not reflected in this detail view.

Tested on [iPad Pro (11-inch)], iOS [15.7.4], Jetpack iOS / WordPress iOS 069a14f8e6745fb963b11bc796337751df7dee05