Disabled nestedform datepicker

Winter CMS Build

dev-develop

PHP Version

8.4

Database engine

MySQL/MariaDB

Plugins installed

No response

Issue description

Hello

I found a small bug.
When using a disabled nestedform field in combination with a datepicker

The updated_at shows the datepicker form, but the created_at in the configuration object renders a string.
This only occurs when the nestedform is disabled. If the nestedform is enabled, but the created_at disabled, it renders the datepicker form as expected.

Steps to replicate

fields:
    updated_at:
        tab: Ontwerp
        label: Updated at
        type: datepicker
        disabled: true

    configuration:
          tab: Ontwerp
          type: nestedform
          usePanelStyles: false
          disabled: true
          trigger:
              action: hide
              field: approved_status
              condition: value[canceled]
          form:
              fields:
    
                  created_at:
                      label: Original created at
                      type: datepicker

Workaround

No response

Start by tracing how disabled nestedform fields render their nested datepicker controls, comparing the disabled nestedform case with an enabled nestedform containing a disabled created_at field. Reproduce the configuration from the issue and verify that created_at renders as a datepicker rather than a string, while updated_at remains correct.